Kauniaisten kaupunki tarjoaa lakisääteisiä kotoutumispalveluita, osittain yhteistyössä Espoon kaupugin kanssa.

Autamme maahanmuuttajien arjen kotoutumisessa, esimerkiksi:

  • asumiseen liittyvissä kysymyksissä
  • lomakkeiden ja hakemuksien täyttämisessä
  • oleskelulupa- ja matkustusasiakirjojen hakemisessa
  • opiskelu- ja työpaikkojen hakemisessa
  • harrastuksien löytämisessä.

Teemme tarvittaessa osaamisen ja kotoutumisen palvelutarpeen arvioinnin ja kotoutumissuunnitelman ja tuemme sen toteuttamisessa.

Palvelua saa puhelimitse, sähköpostitse ja ajanvarauksella. Palvelukielet ovat suomi, ruotsi ja englanti. Lisäksi käytössä on tulkkauspalveluita. Palvelumme ovat luottamuksellisia ja maksuttomia.

Kotoutumispalveluita tarjotaan pääasiassa vain maahantulon alkuvaiheessa, joten niihin kannattaa hakeutua heti. Osaamisen ja kotoutumisen palvelutarpeen arviointi voidaan laatia, jos ensimmäisen oleskeluluvan tai oleskelukortin myöntämisestä on kulunut enintään kolme vuotta.

Henkilökohtaista matalan kynnyksen ohjausta ja neuvontaa tarjotaan kaikille maahanmuuttajille riippumatta maahanmuuton syystä ja maassaolon kestosta.

Muut tahot

Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue tarjoaa kotoutumista tukevia sosiaalipalveluja. Tarkoituksena on tukea alkuvaiheen kotoutumista järjestämällä neuvontaa, ohjausta, tukea ja sosiaalipalveluja kotoutumisen edistämiseksi. Kotoutumista tukevat sosiaalipalvelut (Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue)

Kauniainen on osa Espoo–Kauniainen työllisyysaluetta. Espoon kaupunki järjestää työllisyyspalvelut Espoon ja Kauniaisten asukkaille. Työllisyyspalvelut neuvovat ja auttavat henkilöasiakkaita työnhaussa, työttömyyteen liittyvissä asioissa, osaamisen kehittämisessä ja yritystoiminnan aloittamisessa. Espoo-Kauniainen työllisyysalue

Kenellä on oikeus lakisääteisiin kotoutumispalveluihin?

Lakisääteisiä kotoutumispalveluita saavat työnhakijat ja osa henkilöistä, jotka ovat työvoiman ulkopuolella.

Työnhakija on henkilö, joka on virallisesti rekisteröitynyt työnhakijaksi työllisyyspalveluissa.

Työvoiman ulkopuolella olevista henkilöistä lakisääteisiä kotoutumispalveluita voivat saada seuraavat ryhmät:

  • Henkilöt, jotka hoitavat lasta kotona ja saavat Kelasta kotihoidontukea.
  • Henkilöt, jotka ovat saaneet oleskeluluvan kiintiöpakolaisena / kansainvälisen suojelun perusteella / tilapäisen suojelun perusteena / joutuneet ihmiskaupan uhriksi ja eivät ole töissä tai rekisteröityneet työnhakijaksi.
  • Henkilöt, jotka ovat saaneet Kelan toimeentulotukea yli kaksi kuukautta peräkkäin.
  • Alaikäisenä ilman huoltajaa maahan saapuneille lapsille ja nuorille voidaan tarvittaessa tehdä kotoutumissuunnitelma.

Lakisääteisiä kotoutumispalveluita voivat saada vain henkilöt, joilla on voimassa oleva kotoutumissuunnitelma. Kun henkilölle tehdään ensimmäinen kotoutumissuunnitelma, hänen kotoutumisaikansa alkaa.

On hyvä huomioida, että kaikki maahan muuttaneet henkilöt eivät ole oikeutettuja lakisääteisiin kotoutumispalveluihin. Lakisääteisten ryhmien lisäksi kotoutumispalveluita voi saada henkilö, jonka kotoutumispalveluiden viranomainen arvioi palveluita tarvitsevan.

Mitä lakisääteiset kotoutumispalvelut tarjoavat?

Kunnan lakisääteiset kotoutumispalvelut tarjoavat:

  • osaamisen ja kotoutumisen palvelutarpeen arviointi,
  • kotoutumissuunnitelma,
  • monikielinen yhteiskuntaorientaatio,
  • kotoutumiskoulutus ja siihen sisältyvä kielitaidon päättötestaus ,
  • muuta koulutusta ja palveluita, jotka edistävät suomen ja ruotsin kielen osaamista, luku- ja kirjoitustaitoa, yhteiskunta- ja työelämävalmiuksia sekä työllistymistä ja yrittäjyyttä,
  • kotoutumisajan aikaista ohjausta ja neuvonta.

Voit saada kotoutumispalveluita vain kotoutumisajalla. Tämän vuoksi on tärkeää, että hakeudut palveluihin mahdollisimman pian. Voit valita haluatko kotoutua suomeksi vai ruotsiksi. Lakisääteiset kotoutumispalvelut ovat asiakkaalle maksuttomia.

Lakisääteiset kotoutumispalvelut työnhakijoille

Espoo-Kauniainen työllisyysalue tarjoaa palveluita Espoossa ja Kauniaisissa asuville työnhakijoille.

Työnhaku alkaa siitä, kun ilmoittaudut työnhakijaksi ja sinusta tulee Espoo-Kauniainen työllisyysalueen asiakas. Voit ilmoittautua työnhakijaksi joko Oma Asiointi -verkkopalvelussa tai käymällä työllisyyspalveluiden toimipisteessä Matinkylässä tai Leppävaarassa.

Työllisyyspalvelut neuvoo ja ohjaa sinua työn hakemisessa ja tarjoaa erilaisia palveluita, jotka auttavat sinua kotoutumaan ja saamaan töitä.

Palvelut ovat ilmaisia, mutta velvoittavia. Velvoittavuus tarkoittaa, että palveluihin osallistuminen on pakollista työttömyysetuuden saamiseksi.

Lakisääteiset kotoutumispalvelut työvoiman ulkopuolella oleville henkilöille

Kauniaisten kotoutumispalvelut tarjoaa palveluita Kauniaisissa asuville työvoiman ulkopuolella oleville henkilöille, joilla on oikeus lakisääteisiin kotoutumispalveluihin.

Kotoutumislain mukaan lakisääteisiä kotoutumispalveluita voivat saada seuraavat työvoiman ulkopuolella olevat ryhmät:

  • Henkilöt, jotka hoitavat lasta kotona ja saavat Kelasta kotihoidontukea.
  • Henkilöt, jotka ovat saaneet oleskeluluvan kiintiöpakolaisena / kansainvälisen suojelun perusteella / tilapäisen suojelun perusteena / joutuneet ihmiskaupan uhriksi ja eivät ole töissä tai rekisteröityneet työnhakijaksi.
  • Henkilöt, jotka ovat saaneet Kelan toimeentulotukea yli kaksi kuukautta peräkkäin.
  • Alaikäisenä ilman huoltajaa maahan saapuneille lapsille ja nuorille voidaan tarvittaessa tehdä kotoutumissuunnitelma.

Jos kuulut johonkin yllä olevaan ryhmään, voit ottaa itse yhteyttä Kauniaisten kotoutumispalveluun puhelimitse tai sähköpostilla. Kauniaisten kotoutumispalvelut palvelee sinua tarvittaessa tulkin kanssa. Sano puhelun alussa tulkki ja kerro kieli, jolla tarvitset tulkkausta, esimerkiksi ”tulkki albania”.

Jos saat kotihoidontukea tai toimeentulotukea, Kauniaisten kotoutumispalveluiden työntekijä voi myös ottaa sinuun yhteyttä puhelimitse tai lähettämällä kirjeen.

Kauniaisten kotoutumispalveluiden työntekijä auttavat asiakasta löytämään sopivat palvelut. Palvelut ovat maksuttomia.

Suomen kielen kurssit kotivanhemmille

Espoon kaupunki järjestää ilmaisia suomen kielen kursseja kotivanhemmille, jotka saavat kotihoidontukea. Myös Kauniaisten asukkaat voivat osallistua kursseille, ja ohjaus tapahtuu Kauniaisten kotoutumispalveluiden kautta.

Kotivanhemmille suunnattuja suomen kielen kursseja tarjotaan Espoon keskuksessa ja Matinkylässä. Tarjolla on alkeiskursseja ja jatkokursseja. Yksi kurssi kestää noin puoli vuotta ja opetusta on 2-3 päivänä viikossa, 1-3 tuntia päivässä.

Kursseilla järjestetään lastenhoitoa yli 1-vuotiaille lapsille, jotka eivät ole päiväkodissa. Alle 1-vuotiaiden vanhemmille on tarjolla kursseja, joihin voi osallistua yhdessä vauvan kanssa.

Tärkeitä termejä

Kotoutumisaika

Kotoutumisaika tarkoittaa ajanjaksoa, jolloin henkilö on oikeutettu lakisääteisiin kotoutumispalveluihin.

Kotoutumisaika alkaa, kun henkilölle tehdään ensimmäinen kotoutumissuunnitelma. Ensimmäinen kotoutumissuunnitelma voidaan laatia enintään yhden vuoden ajaksi. Kotoutumissuunnitelmaa tarkistetaan kuuden kuukauden välein, tai jos asiakkaan palveluntarpeessa tai elämäntilanteessa tapahtuu muutosta.

Kotoutumisaika kestää yleensä kaksi vuotta. Tietyissä tilanteissa kotoutumisaikaa voidaan pidentää enintään kahdella vuodella, jos se on perusteltua. Pidentämisen perusteena voi olla esimerkiksi:

  • vähäinen koulutus tai luku- ja kirjoitustaidottomuus
  • vakava sairaus tai vamma
  • raskaus ja vanhempainvapaa
  • lapsen hoitaminen kotona kotihoidontuella
  • ihmiskaupan uhri.
Kotoutumisen kielivalinta

Suomi on virallisesti kaksikielinen maa, jossa sekä suomen että ruotsin kieli ovat kansalliskieliä. Ruotsi on samalla vähemmistökieli, jonka asemaa turvataan lainsäädännöllä.

Ruotsinkielisiä kotoutumista edistäviä palveluita on ensisijaisesti tarjolla ruotsinkielisillä ja kaksikielisillä alueilla, kun taas suomenkielisiä palveluita on saatavilla laajalti koko maassa. Joillakin alueilla voi olla mahdollista osallistua myös kaksikielisiin palveluihin. Kauniainen on kaksikielinen kunta, joka mahdollistaa kotoutumisen sekä suomen että ruotsin kielellä.

Maahan muuttaneen ensimmäisiin valintoihin kuuluu päätös siitä, haluaako hän ensisijaisesti kotoutua suomen vai ruotsin kielellä.

Kotoutumiskieltä valittaessa kannattaa ottaa huomioon seuraavat asiat:

  • asuinpaikkakunta
  • aiemmat asuinmaat ja kielitaito
  • perheen kielivalinta
  • koulutus- ja uratavoitteet.
Osaamisen ja kotoutumisen palvelutarpeen arviointi

Asiakas laatii joko Espoo-Kauniainen työllisyysalueen tai Kauniaisten kotoutumispalveluiden asiantuntijan kanssa yhdessä osaamisen ja kotoutumisen palvelutarpeen arvioinnin. Palvelutarpeen arviointi laaditaan maahanmuuttajalle, jonka ensimmäisen oleskeluluvan tai oleskelukortin myöntämisestä tai oleskeluoikeuden rekisteröimisestä on kulunut enintään kolme vuotta.

Arvioinnin aikana selvitetään maahanmuuttajan tavoitteet ja toiveet, aikaisempi koulutus, työhistoria, kielitaito, sekä työllistymiseen ja kotoutumiseen merkittävästi vaikuttavat tekijät. Asiantuntija auttaa asiakasta tunnistamaan omat työelämään ja opiskeluun liittyvät vahvuudet ja edellytykset.

Jos asiakas tarvitsee sosiaali- ja terveyspalveluita, palvelutarpeen arviointi voidaan tehdä yhdessä Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen työntekijän kanssa.

Arvioinnin perusteella asiakas ja asiantuntija tekevät yhdessä myös kotoutumissuunnitelman.

Kotoutumissuunnitelma

Kotoutumissuunnitelma on yksilöllinen suunnitelma, jonka tarkoitus on edistää henkilön kotoutumista Suomeen. Viranomainen ja maahan muuttanut henkilö tekevät suunnitelman yhdessä. Suunnitelmassa sovitaan tavoitteista ja asiakkaan palveluihin osallistumisesta.

Kotoutumissuunnitelman tarkoitus on edistää henkilön

  • suomen tai ruotsin kielen taitoa
  • työelämässä tarvittavia tietoja ja taitoja
  • mahdollisuuksia osallistua yhteiskunnan toimintaan yhdenvertaisena jäsenenä.

Asiakkaalla on velvollisuus noudattaa kotoutumissuunnitelmaa, jotta hänellä on oikeus esimerkiksi yleistukeen tai toimeentulotukeen.

Ihmiskaupan uhri

Jos joudut tekemään töitä olosuhteissa, jotka eivät ole Suomen lainmukaiset, voi olla kyse ihmiskaupasta. Ihmiskauppa on vakava rikos. Sen muotoja ovat esimerkiksi pakkotyö, seksuaalinen hyväksikäyttö ja pakottaminen rikolliseen toimintaan. Ihmiskaupassa rikoksentekijä haluaa saada taloudellista hyötyä uhrin kustannuksella ja kontrolloi tämän toimintaa.

Ota yhteyttä

Kauniaisten kotoutumispalvelut

Lotta Anderson

Kotoutumisen neuvontapiste on auki tiistaisin klo 15–17 Kauniaisten kirjastossa. Suljettu kesällä, avataan uudelleen 11.8.2026.